tao fung shan meaning in English
道风山
道山
Examples
- The temple - like buildings such as the chapel , the map of the whole tao fung shan and the bible stories inscribed on the colourful porcelain in the centre are in chinese style
丛林的寺院式建筑，例如其圣殿的外型、丛林内的道风山全图、圣经故事彩瓷等，充满中国风格。 - In memory of rev . pommerenke who donated a piece of land at siu tao fung shan , the pommerenke lectureship of christianity and chinese culture has been set up since 1998 by the trustees of the college
为纪念已故之万伦牧师捐出小道风山土地，崇基学院校董会由一九九八年起，拨款设立万伦基督教与中国文化讲师教席。 - " the traffic will be aggravated further upon the completion of the private residential developments at area 4b heung fan liu and at tao fung shan by 2010 . traffic from these developments will converge onto the same junction of heung fan liu street and mei tin road , " he said
他说：随香粉寮第4b区及道风山的私人房屋于二一年落成，有关发展会令区内的交通流量进一步增加，交通负荷将会集中在香粉寮街及美田路交界处。 - Lectures which investigate into the relationship between christianity and chinese cultures are held in memory of the rev . pommerenke who donated the site at tao fung shan to the chung chi college . the site was given to him by the rev . dr . j . stewart kunkle who was a former principal of union theological seminary , ling nam university , canton
为纪念捐出小道风山土地(现属崇基学院所有)之万伦牧师及约翰牧师（前附属岭南大学之协和神学院院长） ，教牧事工部邀请学有所长之学者，主讲万伦基督教与中国文化讲座。